張國榮開着車，在泥路上朝目的地疾馳。
鏡頭的設計是，汽車停下來時，車頭格柵剛好在攝影機正前方，佔滿鏡頭。
但當他剎車時，車子離攝影機是那麼的近，我抓起攝影機就跳開了。
張國榮氣沖沖下車，說「我是專業的，Chris，你也應該是。你給我回去就位。我會把車停在你一呎之前，包在我身上。」
我很驚訝：張國榮很少這樣揚起聲線，我也很挫敗，畢竟不能辯稱自己跳開是為了拯救那台攝影機。
很可惜的是，這場戲似乎沒有放到正片中，讓我想到這究竟是不是幻象？都是無中生有的。在我來看，它始終是真實，因為Leslie本性如此。
Leslie Cheung is driving full speed down a Philippines dirt road toward his destination.
The shot is designed so the cars front grille ends full frame. He brakes so fast so close that I grab the camera and jump out of the way.
Leslie jumps out to the car. He is furious. “I’m a professional Chris. And you should be professional too. Get back there, on your mark. I’ll stop one foot short of you. You can count on me.”
I am shocked : Leslie rarely raises his voice. And I am humbled. I can’t claim I was only trying to save the camera.
Unfortunately this scene is not in the final cut of the film. Which makes me wonder if I am just imagining it ? That it’s a myth. But it’s a true for me because it’s true to how Leslie really was.
影片來源Video:《阿飛正傳》 “Days of Being Wild”(1990)
#912哥哥生日快樂 #張國榮 #哥哥 #阿飛正傳 #王家衛 #現實與幻象
#912GorGorhappybirthday #LeslieCheung #GorGor #DayOfBeingWild #WKW #realorimagined
Search